
been uncomfortable lately? why not?
a handful of times recently i’ve bumped into language + it’s ability to shape our mind + it got me thinking about one’s professional vocabulary. not literally in terms of the words that we use in regards to work but rather the tools at our disposal or at least those incorporated into one’s arsenal.
the argument with language is that since we think with words, different languages or lack thereof, shape one’s thoughts. the old czech proverb, “learn a new language, get a new soul” highlights this. so to does the story told by susan schaller in her book “a man without words” + the radiolab edition. + if that’s not enough delve into scientific american’s take on it in their piece “how language shapes thought – the languages we speak affect our perceptions of the world” by lera boroditsky in the current issue.
i remember being aware of this as a high school + college student but it really wasn’t until i was on a train in malaysia talking with two swedish girls who had been sitting on the rough wodden bench seats longer then i had. after far too long on the train we all became fast friends + they explained the idea of tracemakk (guessing on that spelling as can’t find the word) which they told me was “the feeling of your ass having the taste of wood (from sitting so long)”. there’s no way to really say that in english + definitely not a way that’s so elegant.
personally, as a student + speaker of japanese i find this to be true though not to the extent i would hope. in other words, it’s not a wide open soul shaking revelation that comes with language but rather a nuanced view of things through another lens. but that in fact is life, right. i’ve always maintained that it’s the interpreters of the world that control everything spinning one president’s remarks softer + one dictator’s words smoother + one queen’s speech harsher.
in terms of visual media + design i’ve experienced this not so much with language but more in terms of technique. it’s the rare individual that continual forges ahead with mistakes in learning new ways to communicate rather then stalling after getting comfortable with a handful of methods. not only is this stall dangerous but it completely defeats the very work of creativity. if you rely on x number of tools then undoubtedly your confined to a relatively small window of view.
in order to better express oneself i think that learning various mediums of communication or essential whether it’s more lighting styles in photography, additional design programs or simply exposing oneself to styles that aren’t inherently compelling to you. whatever it takes, to remain comfortable is to risk stagnation.
make mistakes, learn new ways to communicate + see if your thought process is altered + eventually expanded in the process. do it today before you experience torschlusspanik, the stoic German term, meaning “the fear of diminishing opportunities as one gets older”.